=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-sms/src/main/resources/org/hisp/dhis/sms/i18n_module_ar.properties' --- dhis-2/dhis-web/dhis-web-sms/src/main/resources/org/hisp/dhis/sms/i18n_module_ar.properties 2014-07-23 09:39:34 +0000 +++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-sms/src/main/resources/org/hisp/dhis/sms/i18n_module_ar.properties 2014-11-17 13:41:31 +0000 @@ -1,1 +1,121 @@ -full_name=Full name +DHIS_2=DHIS2 +menu=\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 +home=\u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 +navigate_to=\u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 +reports=\u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631 +charts=\u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629 +documents=\u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0626\u0642 +dashboard=\u0644\u0648\u062D\u0629 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 +dashboard_reports=\u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631 \u0644\u0648\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A +dashboard_charts=\u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0648\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A +dashboard_documents=\u0648\u062B\u0627\u0626\u0642 \u0644\u0648\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A +data_entry=\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A +namebased_data_entry=\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 +data_entry_overview=\u0644\u0645\u062D\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A +logout=\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C +desktop_version=\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 +report_table_parameters=\u0645\u0639\u0644\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 +get_report=\u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 +reporting_period=\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 +select_organisation_unit=\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 +available_datasets=\u0641\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0629 +available_organisation_units=\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0629 +available_periods=\u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0629 +settings=\u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A +language=\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 +is_invalid_boolean=\u0644\u064A\u0633\u062A \u0642\u0633\u0645\u0629 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 +is_invalid_date=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D (\u0633 \u0633 \u0633 \u0633 - \u0634 \u0634 - \u064A \u064A) +is_invalid_number=\u0631\u0642\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D +is_invalid_integer=\u0631\u0642\u0645 \u0635\u062D\u064A\u062D \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D +is_invalid_positive_integer=\u0631\u0642\u0645 \u0635\u062D\u064A\u062D \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D +is_invalid_negative_integer=\u0631\u0642\u0645 \u0635\u062D\u064A\u062D \u0633\u0644\u0628\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D +warnings_and_errors=\u0627\u0644\u062A\u062D\u0630\u064A\u0631\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u0637\u0627\u0621 +validation_rule_violation_warnings=\u062A\u062D\u0630\u064A\u0631 \u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0643 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 +minmax_violation_warnings=\u062A\u062D\u0630\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 / \u0648\u0627\u0644\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u062F\u0646\u0649 +type_violation_errors=\u0623\u062E\u0637\u0627\u0621 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0643 +messages=\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 +conversations=\u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u062F\u062B\u0627\u062A +subject=\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 +reply=\u0627\u0644\u0631\u062F +form_complete=\u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0645\u0643\u062A\u0645\u0644 +completed=\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062A\u0645\u0627\u0644 +saved_section=\u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0645\u062D\u0641\u0648\u0638 +sections=\u0627\u0644\u0623\u0642\u0633\u0627\u0645 +current_activityplan=\u062E\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629 +all_activityplan=\u062C\u0645\u064A\u0639 \u062E\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 +activity_type=\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 +beneficiary_list=\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0641\u064A\u062F\u064A\u0646 +activity_list=\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 +successfully_saved=\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0638 \u0628\u0646\u062C\u0627\u062D +select_option=\u062D\u062F\u062F \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0631 +id=\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064A\u0629 +gender=\u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 +organisation_unit=\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 +beneficiary_registration=\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0641\u064A\u062F +full_name=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 +male=\u0630\u0643\u0631 +female=\u0623\u0646\u062B\u0649 +transgender=\u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0648\u0644\u0648\u0646 \u062C\u0646\u0633\u064A\u0627\u064B +is_empty=\u062D\u0642\u0644 \u0641\u0627\u0631\u063A +beneficiary_enrollment=\u0627\u0646\u062A\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0641\u064A\u062F +beneficiary_search=\u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0641\u064A\u062F +beneficiary_name=\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0641\u064A\u062F +sms_functions=\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 +send_sms_to_target=\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 +show_send_sms_form=\u0627\u0631\u0633\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 +test_sms_input=\u0627\u062E\u062A\u0628\u0631 \u0645\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 +send_sms=\u0627\u0631\u0633\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 +phone_number=\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062A\u0641 +raw_phone_number=\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645 +assigned_user_number=\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 +stakeholder_contact_person=\u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064A (\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644) +patients_registered=\u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0645\u0633\u062C\u0644\u0648\u0646 +programs=\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C +organisation_unit_level=\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 +chidren_only=\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0641\u0642\u0637 +please_select_a_program=\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C +please_select_user_group=\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u064A \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 +there_is_no_program=\u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0645\u062E\u062A\u0627\u0631\u060C \u0648\u0644\u0646 \u062A\u0631\u0633\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u064A \u0634\u062E\u0635 +service_stopped_cannot_send_sms=\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u062A\u0648\u0642\u0641\u062A. \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 +please_verify_phone=\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062A\u0641 \u0627\u0648 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u062A\u0641. \u0627\u0641\u0635\u0644 \u0643\u0644 \u0631\u0642\u0645 \u0647\u0627\u062A\u0641 \u0628\u0641\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0637\u0629 +please_select_orgunit=\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 +no_recipient=\u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0645\u062A\u0644\u0642\u064D. \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 +registering_unit=\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 +search_by_name_identifier=\u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F +search_by_program=\u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C +please_select_village=\u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0629 +specify_search_criteria=\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u064A \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0633\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B +list_all_patients=\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 +search=\u0627\u0644\u0628\u062D\u062B +search_by_selected_unit=\u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0628\u0648\u0627\u0644\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0627\u0631\u0629 +please_select=\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0642\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 +search_details=\u062A\u0641\u0627\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B +male=\u0630\u0643\u0631 +female=\u0623\u0646\u062B\u0649 +age=\u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 +full_name=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 +no_phone=\u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0647\u0627\u062A\u0641 +add_phone_to_list=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0647\u0627\u062A\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 +hierachy_orgunit=\u0627\u0644\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u064A \u0644\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 +total_result=\u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0644\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C +search_result_matching_the_search_criteria=\u0627\u0644\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u062A\u062A\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B +search_patients_by_attributes=\u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A +user_group=\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 +no_message=\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0631\u0633\u0627\u0644\u062A\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 +do_not_send_patient_confidential_messages_using_sms=\u0644\u0627 \u062A\u0631\u0633\u0644 \u0644\u0623\u062D\u062F \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0633\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 +please_select_a_gateway_type_to_send_sms=\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636\u064A\u0629 (\u0635\u064A\u0627\u0646\u0629->) \u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 +there_is_no_user_assigned_to_selected_units=\u0644\u0627 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0639\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0627\u0631\u0629 +selected_units_have_no_phone_number=\u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0627\u0631\u0629 \u0644\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0642\u0645 \u0647\u0627\u062A\u0641 +selected_persons_have_no_phone_number=\u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0644\u064A\u0633 \u0644\u0647\u0645 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0647\u0648\u0627\u062A\u0641 +selected_user_group_is_unavailable=\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0627\u0631\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0627\u062D\u0629 +selected_user_group_has_no_member=\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0627\u0631\u0629 \u0644\u064A\u0633 \u0644\u0647\u0627 \u0631\u0642\u0645 +person_list_empty=\u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0644\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0641\u0627\u0631\u063A\u0629 +search_in_all_facilities=\u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 +dblick_to_unselect=\u0627\u0646\u0642\u0631 \u0645\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 +advance_search=\u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0645\u062A\u0642\u062F\u0645 +program=\u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C +message_not_sent=\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0645 \u062A\u0631\u0633\u0644 +date_of_birth=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F +age_year=\u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A) +org_unit_phone_number=\u0631\u0642\u0645 \u0647\u0627\u062A\u0641 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 +