=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-apps/src/main/webapp/dhis-web-tracker-capture/components/dataentry/event-details.html'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-apps/src/main/webapp/dhis-web-tracker-capture/components/dataentry/event-details.html	2015-12-28 14:53:48 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-apps/src/main/webapp/dhis-web-tracker-capture/components/dataentry/event-details.html	2015-12-29 10:58:29 +0000
@@ -24,7 +24,7 @@
         <span ng-if="currentEvent.eventDate || currentEvent.status === 'SKIPPED' || currentEvent.dueDate">
             {{'due_date'| translate}}
         </span>
-        <span ng-if="!currentEvent.eventDate && currentEvent.status !== 'SKIPPED' && !selectedEntity.inactive">
+        <span ng-if="!currentEvent.eventDate && currentEvent.status !== 'SKIPPED' && !selectedEntity.inactive && selectedEnrollment.status === 'ACTIVE'">
             <a href ng-click="enableRescheduling()" title="{{ schedulingEnabled ? 'disable_rescheduling' : 'enable_rescheduling' | translate}}"><span class="text-primary bold">{{'reschedule_duedate'| translate}}</span></a>                        
         </span>                    
         <input type="text" 

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-apps/src/main/webapp/dhis-web-tracker-capture/components/enrollment/enrollment.html'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-apps/src/main/webapp/dhis-web-tracker-capture/components/enrollment/enrollment.html	2015-12-21 13:28:07 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-apps/src/main/webapp/dhis-web-tracker-capture/components/enrollment/enrollment.html	2015-12-29 10:58:29 +0000
@@ -23,7 +23,7 @@
             <div class="row equal-height-columns">
                 <div class="col-sm-8">                
                     <div class="title small-vertical-spacing">
-                        {{'for_selected_program'| translate}}
+                        {{'selected_program'| translate}}
 
                         <span class="nav-pills" ng-show="selectedProgram && currentEnrollment && currentEnrollment !== selectedEnrollment">
                             | <a href ng-click="loadEnrollmentDetails(currentEnrollment)" title="{{'current'| translate}}"><span ng-class="{true: 'widget-link-active', false: 'widget-link'} [showEnrollmentDiv]">{{'current'| translate}}</span></a>
@@ -134,7 +134,7 @@
                     
                 </div>
                 <div class="col-sm-4 border-left" ng-if="!showEnrollmentDiv">
-                    <div class="title small-vertical-spacing">{{'for_other_programs'| translate}}</div>
+                    <div class="title small-vertical-spacing">{{'other_programs'| translate}}</div>
                     <div class="vertical-spacing">
                         <div ng-if="activeEnrollments.length > 0">
                             <table class="table table-striped dhis2-table-hover table-bordered">

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-apps/src/main/webapp/dhis-web-tracker-capture/i18n/i18n_app.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-apps/src/main/webapp/dhis-web-tracker-capture/i18n/i18n_app.properties	2015-12-17 16:15:10 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-apps/src/main/webapp/dhis-web-tracker-capture/i18n/i18n_app.properties	2015-12-29 10:58:29 +0000
@@ -119,8 +119,8 @@
 search_attributes=Search attributes
 available_search_attributes=Available search attributes
 selected_search_attributes=Selected search attributes
-for_selected_program=For selected program
-for_other_programs=For other programs
+selected_program=Selected program
+other_programs=Other programs
 search_for_dashboard=Search for dashboard items
 dashboard=Dashboard
 home=Home