=== modified file 'src/docbkx/vn/dhis2_user_manual_vn.xml'
--- src/docbkx/vn/dhis2_user_manual_vn.xml	2010-03-23 05:20:46 +0000
+++ src/docbkx/vn/dhis2_user_manual_vn.xml	2010-03-23 07:48:50 +0000
@@ -5,11 +5,12 @@
     <title>HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CHƯƠNG TRÌNH DHIS2.0</title>
     <authorgroup>
       <author>
-        <surname>Dao van Sam</surname>
+        <surname>Dao Van</surname>
+        <firstname>Sam</firstname>
       </author>
     </authorgroup>
   </bookinfo>
   <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="tailieuhuongdan_cantho_vn.xml" encoding="UTF-8"/>
-  <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="tailieu_hcm_Child_vn.xml" encoding="UTF-8"/>
+  <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="tailieu_hcm_child_vn.xml" encoding="UTF-8"/>
   <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="resources/glossary/glossary_vn.xml" encoding="UTF-8"/>
 </book>