=== modified file 'src/docbkx/en/dhis2_user_man_creating_gis.xml'
--- src/docbkx/en/dhis2_user_man_creating_gis.xml	2011-06-01 16:41:53 +0000
+++ src/docbkx/en/dhis2_user_man_creating_gis.xml	2011-06-24 06:20:05 +0000
@@ -19,7 +19,7 @@
     <para></para>
     <para>Step 2 - Convert the shapefile to GML</para>
     <para>
-      The recommended tool for geographical format conversions is called "ogr2ogr". This should be available for most Linux distros ("sudo apt-get install gdal-bin"). For Windows, go to http://fwtools.maptools.org/ and download "FWTools". During the format conversion we also want to ensure that the output has the correct coordinate projection (called EPSG:4326 with regular longitude and latitude). We can do this with the "-t_srs" flag (means "transform spatial reference system"). The command syntax is: "ogr2ogr -t_srs output_proj -f output_format output_file.output_format input_file.input_format". Now, if we have a shapefile called "sl_districts" and want to convert it to GML, use the following command: <programlisting><userinput> ogr2ogr -t_srs EPSG:4326 -f GML sl_districts.gml sl_districts.shp </userinput></programlisting> You will find the created GML file in the same folder as the shapefile.
+      The recommended tool for geographical format conversions is called "ogr2ogr". This should be available for most Linux distros ("sudo apt-get install gdal-bin"). For Windows, go to http://fwtools.maptools.org/ and download "FWTools", install it and open up the FWTools command shell. During the format conversion we also want to ensure that the output has the correct coordinate projection (called EPSG:4326 with regular longitude and latitude). We can do this with the "-s_srs" flag (means "set spatial reference system"). The command syntax is: "ogr2ogr -s_srs output_projection output_file.output_format input_file.input_format". Now, if we have a shapefile called "sl_districts.shp" and want to convert it to GML, use the following command: <programlisting><userinput> ogr2ogr -s_srs EPSG:4326 -f GML sl_districts.gml sl_districts.shp </userinput></programlisting> You will find the created GML file in the same folder as the shapefile.
     </para>
     <para></para>
     <para>Step 3 - Prepare the GML file</para>