=== modified file 'dhis-2/dhis-services/dhis-service-patient/src/main/java/org/hisp/dhis/program/hibernate/HibernateProgramStageInstanceStore.java'
--- dhis-2/dhis-services/dhis-service-patient/src/main/java/org/hisp/dhis/program/hibernate/HibernateProgramStageInstanceStore.java	2012-11-14 05:52:34 +0000
+++ dhis-2/dhis-services/dhis-service-patient/src/main/java/org/hisp/dhis/program/hibernate/HibernateProgramStageInstanceStore.java	2012-11-14 07:23:08 +0000
@@ -202,7 +202,7 @@
         Grid grid = new ListGrid();
 
         grid.addHeader( new GridHeader( "id", true, true ) );
-        grid.addHeader( new GridHeader( "Report date", false, true ) );
+        grid.addHeader( new GridHeader( programStage.getReportDateDescription(), false, true ) );
 
         for ( int i = level; i <= maxLevel; i++ )
         {