=== modified file 'dhis-2/dhis-api/src/main/java/org/hisp/dhis/translation/Translation.java'
--- dhis-2/dhis-api/src/main/java/org/hisp/dhis/translation/Translation.java	2013-10-16 19:09:50 +0000
+++ dhis-2/dhis-api/src/main/java/org/hisp/dhis/translation/Translation.java	2013-10-16 20:06:39 +0000
@@ -74,7 +74,7 @@
 
     public String getClassIdPropKey()
     {
-        return className + "-" + id + "-" + locale + "-" + property;
+        return className + "-" + id + "-" + property;
     }
     
     // -------------------------------------------------------------------------