=== modified file 'src/docbkx/vn/dhis2_user_manual_vn.xml' --- src/docbkx/vn/dhis2_user_manual_vn.xml 2010-04-01 04:39:20 +0000 +++ src/docbkx/vn/dhis2_user_manual_vn.xml 2010-05-11 06:42:39 +0000 @@ -14,6 +14,4 @@ - - - + === added file 'src/docbkx/vn/resources/images/images_mother_hcm/nut_xuatbaocao_mother_01_hcm.jpg' Binary files src/docbkx/vn/resources/images/images_mother_hcm/nut_xuatbaocao_mother_01_hcm.jpg 1970-01-01 00:00:00 +0000 and src/docbkx/vn/resources/images/images_mother_hcm/nut_xuatbaocao_mother_01_hcm.jpg 2010-05-11 06:42:39 +0000 differ === modified file 'src/docbkx/vn/tailieu_hcm_mother_vn.xml' --- src/docbkx/vn/tailieu_hcm_mother_vn.xml 2010-04-02 02:58:35 +0000 +++ src/docbkx/vn/tailieu_hcm_mother_vn.xml 2010-05-11 06:42:39 +0000 @@ -174,7 +174,7 @@ Màn hình hiển thị giao diện như sau: - Bên phải màn hình, chọn , tiếp theo chọn đơn vị + Bên phải màn hình, chọn , tiếp theo chọn đơn vị Bên trái màn hình ta chọn Nhóm, Danh sách báo cáo, Thời điểm @@ -187,7 +187,9 @@ - Nhấp chuột chọn nút Màn hình hiển thị giao diện như sau: + Nhấp chuột chọn nút + Màn hình hiển thị giao diện như sau: + @@ -201,7 +203,7 @@ Xuất báo cáo ra File MS Excel - Bên phải màn hình ta chọn , tiếp theo chọn đơn vị. + Bên phải màn hình ta chọn , tiếp theo chọn đơn vị. Bên trái màn hình ta chọn Nhóm, Danh sách báo cáo, Thời điểm. @@ -214,8 +216,7 @@ - Nhấp nút , hộp thoại sau xuất hiện: - + Nhấp nút , hộp thoại sau xuất hiện: @@ -242,11 +243,11 @@ In báo cáo - Vào File -> Print... xuất hiện hộp thoại sau: - - - - - + + + + + - Tiếp theo chon máy IN để in ra giấy. === modified file 'src/docbkx/vn/tailieuhuongdan_cantho_vn.xml' --- src/docbkx/vn/tailieuhuongdan_cantho_vn.xml 2010-04-07 04:53:29 +0000 +++ src/docbkx/vn/tailieuhuongdan_cantho_vn.xml 2010-05-11 06:42:39 +0000 @@ -260,8 +260,13 @@ - Để bảo toàn dữ liệu đơn vị, mật khẩu của đơn vị cần phải bảo mật riêng, các đơn vị có thể thay đổi lại mật khẩu như sau: - Vào Menu chọn chức năng xuất hiện màn hình thay đổi mật khẩu như sau: - - - Lưu ý: Những dấu “” đỏ bắt buộc điền đùng đủ thông tin. + + + + + + - Lưu ý: Những dấu "*" màu đỏ bắt buộc điền đầy đủ thông tin. +