=== modified file 'src/docbkx/en/dhis2_user_man_creating_reporting.xml'
--- src/docbkx/en/dhis2_user_man_creating_reporting.xml	2011-09-19 18:59:06 +0000
+++ src/docbkx/en/dhis2_user_man_creating_reporting.xml	2011-11-02 12:04:31 +0000
@@ -150,10 +150,6 @@
           <para>Each data value for a data element has a reference to a category option combo, which is a combination of the disaggregations for the data value, e.g. (male,&lt;5y) or (In PHU, &lt;1y). These disaggregations are exported as they are to the data mart, and no aggregation is done on this dimension. See the data elements section for more on data element categories and the resource tables section for more information on how to do aggregation on these categories.</para>
         </section>
         <section>
-          <title>Limitation to the number of data elements per export</title>
-          <para>Due to the limitation in number of columns per table in the database there is a limit to how many data elements that can be selected per data mart export. In postgres this limit is 255 (need to verify this number) data elements. If you need to export more than this number of data elements you have to split it up into multiple data mart exports and run them one by one.</para>
-        </section>
-        <section>
           <title>Adding new data to an existing data mart</title>
           <para>When you add new data to an existing data mart the new values will be appended to the existing so that the data mart grows for each new process if new selections (such as new periods) have been made. If any of the selected values are already in the data mart, then the old will be replaced by the newly generated values. </para>
         </section>

=== modified file 'src/docbkx/fr/dhis2_user_man_reporting.xml'
--- src/docbkx/fr/dhis2_user_man_reporting.xml	2010-09-03 16:36:42 +0000
+++ src/docbkx/fr/dhis2_user_man_reporting.xml	2011-11-02 12:04:31 +0000
@@ -150,10 +150,6 @@
           <para> Chaque valeur de données pour un élément de données est une référence à un combo option catégorie, qui est une combinaison de la ventilation de la valeur des données, par exemple, (Homme, <5a) ou (PHU, <1a). Ces ventilations sont exportés comme ils sont à l'entrepôt de données, et pas de l'agrégation se fait sur cette dimension. Voir la section des données pour plus d'éléments sur les catégories d'éléments de données et la section des ressources tableaux pour plus d'informations sur la façon de faire l'agrégation de ces catégories. </para>
         </section>
         <section>
-          <title> Limitation du nombre d'éléments de données par exportation</title>
-          <para> En raison de la limitation dans le nombre de colonnes par table dans la base de données il ya une limite au nombre des éléments de données qui peuvent être sélectionnés par Mart données sur les exportations. Dans ce limot postgres est 255 (besoin de vérifier ce nombre) des éléments de données. Si vous avez besoin d'exporter plus que ce nombre d'éléments de données que vous avez à le diviser en plusieurs exporte les données Mart et de les exécuter un par un. </para>
-        </section>
-        <section>
           <title> ajout de nouvelles données à un Mart données existantes</title>
           <para> Lorsque vous ajoutez de nouvelles données à un entrepôt de données existantes que les nouvelles valeurs seront ajoutées à l'existant de sorte que le data mart croît pour chaque nouveau processus, si de nouvelles sélections (tels que les nouvelles périodes) ont été faites. Si l'une des valeurs sélectionnées sont déjà dans les dépôts de données, puis les anciens seront remplacés par les valeurs nouvellement créées. </para>
         </section>